Investigation of Indoor Environmental Air Quality (IEAQ) in Large Office Buildings in Kuwait-Phase 1

لقد تم جمع عينات من الهواء من داخل وخارج ثمانية من مباني المكاتب الضخمة الموزعة في جميع أنحاء دولة الكويت والتي تقع في مناطق وسط المدينة، الجهراء، الرقعي، جنوب السرة، الشعيبة الصناعية، غرب الأحمدي، شرق الأحمدي، وعلي صباح الشامل) أم الهيمان(. تم أخذ عينات الهواء باستخدام اسطوانات الفولاذ المغلقة الخاملة والمقاومة للصدأ، مع تقنية تكامل واتصال الوقت، وذلك بغرض تقدير المركبات العضوية المتطايرة، باستخدام كروماتوجرافيا الغاز/مطياف الكتلة وتكنولوجيا التركيز المسبق، وذلك بإتباع الطريقة -15To، المعتمدة لدى وكالة حماية البيئة الأمريكية. لقد مت جمع ما مجموعه 800 عينة من الهواء الداخلي والخارجي لمباني المكاتب التي مت اختيارها في الفترة من أغسطس 2010 وحتى ديسمبر ب 2011 حيث تم تحليل 78 من المركبات العضوية المتطايرة. والتي تم اكتشاف تواجد 71 مركب منها، وذلك بمستويات تركيز مختلفة، وبنسب مختلفة من العينات لمختلف المباني وقد وجد أن تركيزات المركبات العضوية المتطايرة التي ً أعلى منها في عينات الهواء الخارجي لتلك المباني. أظهرت النتائج أن مستويات معظم المواد رصدت في عينات الهواء الداخلي كانت عموما الهيدروكربونية الأليفاتية، الهيدروكربونات العطرية، الهيدروكربونات العطرية المكلور، ومركبات الكربونيل كانت أعلى في مباني المكاتب التي تقع في جنوب الكويت حيث تتواجد غالبية الأنشطة الصناعية. على النقيض من ذلك، كانت هذه المستويات أقل من ذلك بكثير في مباين المكاتب التي تقع في الشمال وأقصى الشمال حيث ال تتواجد الأنشطة الصناعية. لم تتجاوز أي من المركبات العضوية المتطايرة المتوسط ً والتي اوصى بها المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية )NIOSH). المرجح زمنيا التقرير السنوي 2012 / إدارة البحوث / المشاريع المنتهية 98 لقد مت تطوير طريقة جديدة وذلك بغرض تحليل وتحديد مستويات 25 من المركبات العضوية الشبه متطايرة، حيث تم أخذ عينات الهواء بتقنية نشر الهليوم من أسطوانات الفولاذ المغلقة الخاملة والمقاومة للصدأ سعة 1.4 ليتر. تشمل المركبات العضوية الشبه متطايرة كل من الهيدروكربونات العطرية متعددة الحلقات، ثنائي الفينيل متعدد الكلور، اسرتات الفثالات، وغيرها. تمت تحديد وتقدير هذه المركبات في294 عينة من الهواء الداخلي والخارجي لمباني المكاتب التي تم اختيارها، وذلك خلال الفترة من يناير �إلى أغسطس .2011 هذا وقد وجد أن اعلى المستويات المكتشفة من المركبات العضوية الشبه متطايرة في عينات الهواء الداخلي والخارجي لمباني منطقة علي صباح السالم، تليها الهواء الخارجي لمباني منطقة الشعيبة الصناعية. قد تعزى هذه النتائج إلى اتجاه الرياح وموقع منطقة علي صباح السالم جنوب الأنشطة الصناعية المختلفة، والتي تشمل مصايف النفط، البرتوكيماويات، والصناعات الأخرى، وموقع منطقة الشعيبة الصناعية عند الطرف الشمالي لهذه الأنشطة الصناعية، بينما تقع المباني الأخرى في شمال وأقصى �شمال المنطقة الصناعية، وتقع مباين وسط المدينة في منطقة حركة مرورية كثيفة. ً لتاريخ أخذ العينات لكل مبنى على أظهرت نتائج هذه الدراسة وجود تفاوت كبري في مستويات كل من الملوثات التي متت دراستها، إما وفقا حدة، أو من مبنى الى آخر. وبالإضافة إل ذلك، فإن مستويات الملوثات تختلف بين العينات من داخل ومن خارج المبنى نفسه. وقد فسرت هذه الاختلافات في ضوء الآثار المرتبة على العديد من العوامل مثل اجتاه الرياح، درجة ونوع الانبعاثات الصناعية، نشاط حركة المرور، وموقع المبنى، والتي قد تختلف من مبنى إلى آخر، ومن يوم إلى آخر

Indoor (I) and outdoor (O) air samples were collected from eight office buildings (OBs) distributed throughout the State of Kuwait. These OBs were located in the areas of downtown Kuwait (DT), Jahra (JA), Riggae (RG(, Sorra south (SR(, Shuaiba industrial (KN), Ahmadi west (KC), Ahmadi east (KNN), and Ali Sabah Al-Salem (Umm Al-Haiman) (UH). For the analysis of volatile organic compounds (VOCs), air samples were collected using time integrated samplers connected to 6 L silonite-coated stainless steel canisters (SCSSCs) and analyzed by using a combination of Agilent GC/MS and Entech air pre-concentration systems following the standard US-EPA TO-15 method. A total of 800 of the I and O samples were collected from August 2010 to December 2011 and analyzed for 78 VOCs. Of the 78 analyzed VOCs, 71 compounds were detected at different levels and in different proportions of the samples from various OBs. The mean concentrations of detected VOCs in the I samples were generally higher than that in the O samples. The results revealed that the levels of most of the analyzed aliphatic hydrocarbons (HCs), aromatic hydrocarbons (AHCs), chlorinated AHCs (CAHCs), and carbonyls were higher in the OBs located in the south of Kuwait where the majority of the industrial activities are located. By contrast, these levels were significantly lower in the OBs located in the north and farnorth where industrial activities are absent. None of the VOCs exceeded the time-weighted average (TWA) recommended by the National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH). A new analytical method was developed to determine the levels of 25 semi-VOCs (SVOCs) using a helium diffusion sampling (HDS) technique with 1.4 L SCSSCs. These SVOCs include polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), polychlorinated biphenyls (PCBs), phthalate esters, and others. The SVOCs were determined in 294 of the I and O samples collected from the eight selected OBs during the period from January to August 2011. The highest detected levels of SVOCs were found in the I and O samples from the OB at UH, followed by the O samples at KN and negligible levels in the other OBs. These findings may be attributable to the wind direction and the location of the UH residential area south of various industrial activities, including refineries and petrochemical and other industries, and the location of the OB at KN at the northern edge of the industrial area. The OB in DT is located in the center of a heavy traffic area. The results of this study show that significant variation exists in the levels of all of the studied pollutants, either according to the sampling date for each individual OB or from one OB to another. In addition, the levels of pollutants vary between I and O points in the same OB. These variations were interpreted, considering the effects of several factors, such as, wind direction, degree and type of industrial emissions, traffic activity, and the location of the OB. These factors may vary from one OB to another and from one day to another.