Oil Field Scale Treatment and Corrosion Inhibition of Downhole and Process Area

لقد تم القيام بهذا المشروع لتحديد وتقييم سلوك التآكل وظاهرة التكلس ومدى فعالية استخدام مثبطات التآكل والتكلس على أداء السبائك المعدنية المستخدمة في عمليات إنتاج النفط الخام في حقول نفط غرب الكويت ، اشتملت الدراسة على اختبارات حقلية ومخبرية. تم إجراء الدرسات المخبرية أولا على عينات مختلفة من النفط الخام والمياه المصاحبة لانتاج النفط والمياه الارتوازية من عدة آبار نفطية في غرب الكويت. كما أن الدرسات الحقلية اشتملت على استخدام تقنيات تحديد أيونات الحديد ومراقبة أنابيب الإنتاج والعينات المعدنية. وكشفت النتائج أن هناك بعض المثبطات المزدوجة يمكن أن تستخدم في التقليل من عمليات التآكل والتكلس في عمليات إنتاج النفط الخام في حقول غرب الكويت. كما أن السبيكتين المعدنيتين L-80 وC-90 يمكن استخدامهما في أنابيب إنتاج النفط الخام عندما يتم استعمال مثبطات مناسبة.

This project was conducted to assess the corrosion and scale inhibitors as well as the tubular materials used in the oil field of west Kuwait. The study involved both laboratory and field tests. The laboratory works were carried out prior to field testing using crude oil, produced water and brackish water from different wells of west Kuwait oil fields. Scale and corrosion inhibitor evaluation in the field involved the use of iron counts, tubing calipers and corrosion coupons. Results indicated that a few dual corrosion/scale inhibitors were effective in reducing scale and corrosion problems under the down hole conditions of west Kuwait fields. Both type L80 carbon steel and grade C90 carbon steel used as tubular materials in west Kuwait fields were found to be suitable if used with effective oilfield chemicals.