Evaluation of Tsunami Hazards along the Kuwaiti Coastline Due To Possible Earthquake and Landslides

يعرض هذا التقرير المرحلي للدراسة التحليلية المخاطر المحتملة لحدوث التسونامي في منطقة الخليج العربي وخصوصاً دولة الكويت. وقد تم التعرف من خلال أحداث تاريخية ودراسات سابقة متعلقة بالأنشطة الزلزالية داخل منطقة الخليج العربي على أنه من الممكن أن يحدث التسونامي نتيجة زلزال في قاع البحر أو انهيار أرضي. الزلزال البحري محتمل حدوثه في خط مكران المنخفض بالقرب من دولة عمان والانهيارات الأرضية محتمل وقوعها من منحدر طويل على الساحل الإيراني. وقد تم تطبيق سلسلة من عمليات النماذج الرقمية الأولية عن طريق نظام تقليدي معتمد لدى تسونامي في جامعة توهوكو في اليابان. تم تطوير هذا النظام ليشمل تأثيرات عملية المد والجزر الطبيعية. ويعرض هذا التقرير بعض النتائج الأولية حيث تظهر أن هناك تأثيرات بسيطة باعتبارها ردة فعل للتسونامي على الكويت وذلك فيما يتعلق بارتفاع الأمواج. الكويت لديها ما يقارب 12 ساعة للاستعداد وعمل اللازم لاستقبال التسونامي الناجم عن الزلزال البحري و3 ساعات للاستعداد للتسونامي الناجم عن الانهيار الأرضي. ومن الأعمال المستقبلية للدراسة إعادة نمذجة سيناريو التسونامي باستخدام بيانات حديثة عالية الدقة، ووضع اللمسات الأخيرة على نمذجة السيناريو، وتقييم مخاطر التسونامي على الكويت من حيث التيارات القوية المتعلقة بالتسونامي وعمل خرائط المخاطر وعرض النتيجة وتوثيقها.

"Following the recent historical disastrous tsunami events and knowing that the Arabian Gulf is tectonically
active, the Kuwait Institute for Scientific Research (KISR) resolved to consider the risk and the hazards of
such events in the Arabian Gulf and, in particular, to Kuwait. Therefore, such study, even with low or unknown
risks that impose potential threats to the coastal areas, infrastructures and population of Kuwait, is serious
and vital to sustain global economy and quality of life. The project will review the historical events, earthquake catalogues and up-to-date studies on seismic activities inside the Gulf region, along Makran subduction zone and around the Indian Ocean to identify tsunami sources posing potential threat to the Gulf region.
Tsunami sources that impose potential threats, including both submarine earthquakes and landslides, will be
investigated. The level of tsunami elevation, inundation and flooding hazard associated with these sources
will be evaluated with the assistance of numerical simulations. Threat level maps of the areas along the coast
of Kuwait will be developed showing impacts or potential tsunamis triggered by earthquakes and submarine
landslides of different scales. Currents and oscillation patterns will also be analyzed inside bays and harbors
along the coast of Kuwait. During this project, extensive training courses will be provided to transfer knowledge and expertise, and develop defined approaches for the fast evaluation of tsunami impacts in future
events. "