Preliminary Assessment of the Spatial Variations in the Atmospheric Concentrations of Persistent Organic Pollutants in the West Asian Sub-Region

هذه هي الدراسة الأولى التي تقدم معلومات تفيد الأجواء الجوية المحيطة لمجموعة من الملوثات العضوية الثابتة في منطقة الشرق الأوسط. وتم التوصل للنتائج عن طريق نشر عينات من رغوة البوليوريثان السلبية في 12 موقع مختلف بنفس الوقت. في دولة الكويت وتركيا ولبنان والمملكة العربية السعودية وعمان، في الفترة من يناير 2018 إلى أكتوبر 2018. مع التوقع بتأسيس تركيزات أساسية يقابلها كفاءة الإجراءات العالمية للسيطرة على تقليل مستويات هذه المركبات بحيث يمكن قياسها. مواقع أخذ العينات قد تم اختيارها قريبة من القطع العرضي للجنوب الغربي والجنوب الشرقي ليتزامن مع توجه الرياح السائدة والمسيطرة على المنطقة. ولقد تم تنفيذ هذه الدراسة بحملة أخذ عينات مكثفة بموقع نائي بدولة الكويت لقياس تقلبات التقلبات الموسمية لتركيزات هذه الكيماويات في المنطقة الجنوبية. القيمة السنوية لمتوسط التركيزات ل المبيدات الحشرية التي تحتوي على الكلور العضوي كانت الأعلى في لبنان(2135 pg m-3) تلحقها بترتيب تنازلي بالمواقع تركيا وعمان (64 pg m-3)،الكويت (32 pg m-3)،وفي جدة بالمملكة العربية السعودية (21 pg m-3) . المبيدات الحشرية، وموادها المستقبلة ، كانت موجودة بوفرة في أغلب المواقع في كل الشرق الأوسط مع تركيزات متوسطة من سداسي كلور البنزين، وخماسي كلور البنزين، ونظائر سداسي كلوروالحلقي الهكسان. معدلات DDT/DDE تتنبأ بالاستعمال الحالي لـ DDT في لبنان وعمان ولكن ليس بالسعودية، والكويت، وتركيا. وتركيزات PCDD/Fs كانت بشكل عام أعلى في عمان عاكسة بذلك قرب المنطقة من شركات إذابة الحديد في منطقة الراسل الصناعية (637 fg-ITEQ m-3) مكان أخذ العينات وفي منطقة الملتقى كان المعدل (559 fg-ITEQ m-3) حيث أن المنطقة كانت مجاورة لـ محرقة مستشفى. مستويات PCDD/Fs في جيمع مواقع الشرق الأوسط في هذه الدراسة بشكل عام أقل من 35 fg-ITEQ m-3 . تركيزات الهواء المحيط لـمركز PBDEs كانت بشكل عام قليلة بالشرق الأوسط ولكن كانت الأعلى في الكويت بمعدل (16 pg m-3). التركيزات التي تم قياسها في جميع المواقع الأخرى كانت تحت معدل الـ 10 pg m-3 ، مما ينبؤ بغياب بقع نشطة لهذه المركبات. التركيزات لـ PCBs كانت الأعلى بلبنان بواقع (294 pg m-3) والاقل كانت في جدة بالمملكة العربية السعودية بمعدل (135 pg m-3). في الكويت كانت هناك موسمية واضحة لمدى انتشار تركيزات الـPCBs ، بتركيزات أعلى في فصل الصيف ، وتركيزات أقل في فصل الشتاء. هذه الدراسة هي الأولى بتقديمها قياسات يمكن الاعتماد عليها لـ التنوع المكاني في الملوثات العضوية الثابتة (pops) لـ الأجواء المحيطة في منطقة الشرق الأوسط، مقدمة بذلك خط الأساس لتقييم التوجهات الوقتية الجوية للهواء المحيط. أحد أهم المصفوفات لفعالية التقييم تحت قوانين مؤتمر ستوكهولم للملوثات العضوية الثابتة (pops).

This study presents the first ambient air data for a range of POPs in five countries across the Middle East. This was achieved by concurrently deploying polyurethane foam disk passive samplers at 12 sites in Kuwait, Turkey, Lebanon, Saudi Arabia, and Oman between January 2018 and October 2018, with the view of establishing baseline concentrations against which the effectiveness of global control measures to reduce the levels of these compounds can be assessed. The mean annual average concentrations of organochlorine pesticides were the highest in Lebanon (2135 pg m-3) followed in decreasing order at sites Turkey and Oman (64 pg m-3), Kuwait (32 pg m-3), and Jeddah in Saudi Arabia (21 pg m-3). DDT, and their metabolites, were most abundant at most sites across the Middle East with moderate concentrations of hexachlorobenzene, pentachlorobenzene, and isomers of hexachlorocyclohexanes. The DDT/DDE ratios suggests current use of DDT in Lebanon and Oman but not in Saudi, Kuwait, and Turkey. The concentrations of PCDD/Fs were generally higher in Oman reflecting its proximity to a steel melting company at Al-Rassil Industrial Area (637 fg-ITEQ m-3) and the sampling site in the vicinity of a hospital incinerator at Al-Mutalga (559 fg-ITEQ m-3). The levels of PCDD/Fs at all sites in the Middle East in this study were generally lower than 35 fg-ITEQ m-3. Ambient air concentrations of PBDEs were generally low in the Middle East with the highest concentrations measured in Kuwait (16 pg m-3). The concentrations of PCBs were the highest in Lebanon (294 pg m-3) and the lowest in Jeddah, Saudi Arabia (135 pg m3). This study has provided the first reliable measurements of the spatial variability in the atmospheric concentrations of POPs across the Middle East providing a baseline for assessing time trends in air, one of the core matrices for the effectiveness evaluation under the Stockholm Convention on POPs.