Out-Scaling Al-Wafra Industrial Wastewater Treatment Plant

تلقى أبحاث معالجة مياه الصرف الصناعي في الكويت اهتماما ضئي ا عى الرغم من أهميتها لتحقيق الاستدامة الاقتصادية للقطاع الصناعي، الآثار البيئية المحتملة، وإمكاناتها كمصدر محتمل للمياه. أهمية هذا المشروع تكمن في أن الوفرة هي المحطة الوحيدة لمعالجة مياه الصرف الصناعي في الكويت مع قدرتها الضئيلة، و لذلك هناك حاجة ملحة لتحسين أدائها وكذلك التوسع في معالجة مياه الصرف الصناعي في الكويت، بالأضافه لذلك ولأول مرة سيتم تقييم إمكانية إعادة استخدام مياه الصرف الصناعي المعالجة. يقدم هذا المشروع رصد دقيق، بحث، تحليل علمي، اختبار للتكنولوجيا، وتقييم لمحطة الوفرة لمعالجة مياه الصرف الصناعي بهدف تحسين أدائها الحالي، التعلم من تجربتها، معرفة العناصر الرئيسية للتوسع المستقبلي وإنشاء محطات معالجة مياه صرف صناعي جديدة. تأتي هذه الأهداف تحت مظلة أكبر من زيادة إمدادات المياه وحماية البيئة في دولة الكويت. مكونات المشروع بشكل رئيسي هي جمع و رصد للبيانات واختبار للتكنولوجيا. وسوف تستخدم بيانات الرصد لتطوير النموذج النوعى والإحصائي لمساعدة تحسين أداء المحطة ولاستنباط موجهات للتوسع وبناء محطات جديدة في المستقبل، وللمساعدة فى الامتثال لتوجيهات وزارة الأشغال العامة، وتقييم وجود آثار الملوثات الناشئة في أداء المحطة وإعادة استخدام المياه المعالجة. وسيتم اختبار تكنولوجيا الموجات فوق الصوتية في نطاق المختبر لتقييم قدرتها عى الحد من استخدام الأكسدة الكيميائية وتحسين خصائص مياه الصرف الصناعي في مراحل مختلفة من المعالجة في المحطة. هذا أمر مهم لان استخدام المواد الكيميائية ينطوي عى تكلفة عالية، وينتج المزيد من الحمأة، ويؤثر حاليا عى المعالجة البيولوجية في المحطة.

Industrial wastewater treatment research in Kuwait received scanty attention despite its importance for the economic sustainability of the industrial sector, its potential environmental impacts, and its potential as a potential source of water. This project captures importance as Al-Wafra is the only industrial wastewater treatment plant in Kuwait with meager capacity and there is a pressing need to improve its performance as well as to expand industrial wastewater treatment in Kuwait and for the first time assess the reuse potential for its treated industrial wastewater. This concept note presents a rigorous monitoring, research, scientific analysis, technology testing, and assessment of Al-Wafra industrial wastewater Treatment Plant with the aim of improving its current performance, learning from its experience, and capturing key control parameters for future expansion and new construction of industrial wastewater treatment plants in Kuwait. These objectives come under the larger umbrella of augmenting water supply and protecting the environment in the state of Kuwait. The project monitoring components will aid compliance with existing guidance and assess the presence (vis-à-vis) impacts of emerging pollutants in the plant performance and its treated water reuse. Ultrasound technology will be tested at laboratory scale to assess its potential to reduce use of chemical oxidants and improve effluent characteristics at different stages of treatment in the plant. This is important as the use of chemicals involves high cost, produces more sludge, and currently affects biological treatment at the plant.