Emission Assessment of Unintentionally Produced Pops from A Hospital Waste Incinerator in Kuwait Using a Continuous Sampling Device

الملوثات العضوية الثابتة ) POPs ( شديدة السمية للإنسان والحيوان. الملوثات العضوية الثابتة المنتجة عن غير قصد مدرجة في المرفق )ج( لاتفاقية استكهولم المعروفة ب ) SC ( وهي الديوكسينات متعددة الكلور والفيوران ومركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور )تشبه الديوكسين( والنفثالين متعدد الكلور وسداسي كلور البنزين وخماسي كلور البنزين. يتم تشكيل هذه المواد الكيميائية عن غير قصد واطلاقها من العمليات الحرارية. ونتيجة لذلك، قررت معظم البلدان المتقدمة زيادة الرقابة عى قطاع الحرق )محطات معالجة النفايات( وكذلك في صناعة التعدين، ومصانع الإسمنت، وما إلى ذلك لمنع انبعاثات الملوثات العضوية الثابتة في الغ اف الجوي. وقد تم تقييم انبعاثات الملوثات العضوية الثابتة من تلك المصانع بأتباع أسلوب وكالة حماية البيئة 23 في الولايات المتحدة الأمريكية أو معيار EN1948 في أوروبا. وتنص كلتا الوثيقتين عى أنه يتعين إجراء أخذ العينات من 6 إلى 8 ساعات مرتين إلى ث اث مرات في السنة، وهو ما يمثل أقل من % 0.5 من وقت التشغيل السنوي لتلك المرافق. ويركز المشروع المقترح عى استخدام جهاز أخذ العينات المستمر من أجل الحصول عى بيانات موثوقة وأكثر دقة لمركبات الديوكسينات متعددة الكلور والفيوران ومركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور )تشبه الديوكسين( والنفثالين متعدد الكلور وسداسي كلور البنزين وخماسي كلور البنزين من محرقة نفايات المستشفيات الموجودة في منطقة الشعيبة الصناعية.

Persistent organic pollutants (POPs) are highly toxic to human and animals. The unintentionally produced POPs listed in Annex C of the Stockholm Convention known (SC) are polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/ Fs), dioxin-like polychlorinated biphenyls (dl- PCBs), polychlorinated naphthalenes (PCNs), hexachlorobezene (HCB), and pentachlorobenzene (PeCB). These chemicals are unintentionally formed and released from thermal processes. As a consequence, most developed countries have decided to sharpen the supervision on the incineration sector (waste treatment plants) as well as in the metallurgic industry, cement plants, etc. to prevent POPs emissions to the atmosphere. The assessment of U-POPs emissions from those plants has been carried out following the Environmental protection Agency (EPA) method 23 in the USA or EN1948 Standard in Europe. Both documents regulate that a 6- to 8-h sampling has to be performed 2 to 3 times per year, which represents less than 0.5% of the yearly operation time of the facilities. The proposed project is focused on the use of a continuous sampling device in order to obtain reliable and more representative data of PCDD/Fs, dl-PCBs, PCNs, HCB and PeCB emissions from a hospital waste incinerator located at Shuaiba industrial area.