The Effect of Using the RO Treated Wastewater on the Soil and Groundwater at Al-Abdally Farms

تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على تأثير مياه الصرف الصحي المعاجلة بواسطة التناضح العكسي على مناسيب ونوعية المياه الجوفية ودرجة ملوحة الرتبة، وتحديد مدى انتشار المجموعات البكتيرية في املياه الجوفية في منطقة العبدلي الزراعية. بالإضافة إلى تصميم خزانات للمحافظة على جودة مياه الري.وتم خلال هذه الدراسة جمع وتحليل أكثر من 500 عينة من مياه الري المتنوعة خلال موسمي الصيف والشتاء، وإجراء مسح رأسي لمواصفات المياه الجوفية داخل آبار المراقبة. وجمع وتحليل عينات من الرتبة وإجراء اختبارات ميدانية لتحديد خواص الرتبة، واختبارات مخبرية باستخدام أعمدة الرتبة للتعرف على تأثري مياه الصرف الصحي المعاجلة بواسطة التناضح العكسي على خواص التربة كما شملت الدراسة إجراء مسح ميداني لخزانات مياه الري لتحديد وضعها الحالي.وقد خلصت الدراسة إلى أن المياه الجوفية قد تأثرت سلبا ً بالأنشطة الزراعية حيث أدى استمرار ضخ المياه الجوفية إلى انخفاض مستواها ما بين 1 –5 أمتار على مدى العقدين الماضيين. كما لوحظ وجود تراكيز متفاوتة من الملوثات مثل: النترات، والبكتريا، وبعض أنواع المبيدات الحشرية في المياه الجوفية نتيجة استخدام مياه ري ملوثة ُ أو نتيجة لوجود جور مياه الصرف الصحي. وقد ساهم في سرعة انتقال هذه الملوثات إلى المياه الجوفية ارتفاع معدل ترشح المياه وانخفاض معدل التبادل الكاتيوني في التربة. كما أدى استخدام مياه الصرف الصحي المعاجلة في الري إلى انخفاض تركيز الأملاح في الرتبة من جهة وزيادة المحتوى العضوي فيها من جهة أخرى. وتشير نتائج الدراسة إلى أن الآبار المحفورة يدويا ً بالجو الخارجي مما ساعد على تكاثر البكتيريا لاسيما خلال فصل الصيف. كما يتضمن التقرير النهائي للمشروع خرائط كنتورية لتوزيع المجموعات البكتيرية والمواصفات التي ينبغي توافرها في خزانات مياه الري للمحافظة على نوعيتها وكميتها لأطول فترة زمنية ممكنة.

This study aimed to determine the impacts of reverse osmosis (RO)-treated wastewater on the groundwater levels and quality as well as the soil salinity; to determine the distribution of bacteria in the groundwater in the Al-Abdally farming area; and to design water storage tanks capable to preserve the quality of irrigation water.More than 500 samples were collected and analyzed in two rounds covering the summer and winter seasons from different irrigation-water types. The vertical variation of groundwater properties was measured inside the monitoring wells. Soil samples were also collected and analyzed. Besides, field tests were carried out to determine soil properties. Laboratory soil column tests were carried out to study the effects of RO-treated wastewater on the soil. A survey of irrigation-water storage tanks in the study area was also conducted to investigate their state. The results of the study indicated that the groundwater in the Al-Abdally area has been negatively affected by agricultural activities. The continuous production of groundwater has resulted in decline in the groundwater level by 1 to 5 m over the last two decades. It was also noticed that the groundwater contains various concentrations of nitrate, bacteria, and pesticides due to the use of contaminated irrigation water and as a result of the installation of septic tanks. The high water infiltration rate and the low cation exchange capacity facilitate the transfer of the pollutants to the groundwater. The use of RO-treated wastewater in irrigation lowered the soil salinity on the one hand, while on the other hand, it increased the soil’s organic contents. The study results also showed that the groundwater in hand-dug wells contained significant levels of bacteria compared to the groundwater in deep wells. The direct exposure of the groundwater in hand-dug wells to the atmosphere resulted in an increase in the number of bacteria in these wells, especially during summer. This project also includes contour maps of the bacterial distribution and the specifications of storage tanks that should be observed, in order to preserve the quality and quantity of irrigation water over longer time periods.