Vapour-Liquid Equilibria for Mixtures Containing Halogenated Hydrocarbons

إن المركبات الهيدروكربونية المهلجنة واسعة الانتشار ومتعددة الاستخدامات (كسوائل تبريد، ومذيبات عضوية، وأوساط تفاعل، وغازات لدفع الرذاذ، أدوية ومواد تخدير). وفي العقدين الآخرين أعطى المزيد من الاهتمام للمضار الكامنة لاستخدام بعض المركبات الهيدروكربونية المهلجنة. وهناك جانبان رئيسيان لهذه المضار: الأول تحطيم طبقة الأوزون بالغلاف الجوي للأرض نتيجة إطلاق المركبات الهيدروكربونية التي تحوي الفلور والكلور إلى الجو، والثاني هو التأثير السام والتأثير المسبب للسرطان للمركبات الهيدروكربونية المهلجنة على العنصر البشري. لذلك، وضمن إجراءات أخرى للتخفيف من التأثيرات الضارة لهذه المواد، فإن المزيد من الضوابط الصارمة قد فرضت على المصانع المنتجة أو المستخدمة لهذه المركبات لتقليل تركيزها في المجاري (المائية والهوائية) الخارجة من هذه المصانع. ولتصميم وتشغيل وحدات فصل هذه المركبات بهدف تقليل تركيزها، فإن بيانات توازن الأطوار لمخاليط هذه المركبات بعضها مع البعض أو مع الماء أو مع المواد الهيدروكربونية الأخرى تصبح ضرورية.

Halogenated hydrocarbons are manufactured in large quantities and have many applications (as refrigerants, medicines, anaesthetics, organic solvents, aerosol propellants and reaction media). During the last two decades, more and more attention has been given to the potential hazards of halogenated hydrocarbons. The emphasis is mainly on two aspects: destruction of the ozone in the stratosphere due to the presence of chlorofluorocarbons, and the toxic and carcinogenic effects of halogenated hydrocarbons on the human population. Among other measures to abate such hazardous effects, more stringent regulations were implemented on plants using or manufacturing halogenated hydrocarbons to minimize the concentration of halogenated hydrocarbons in their effluent waste streams. For the design of relevant separation processes, phase equilibrium data for mixtures of halogenated hydrocarbons, and halogenated hydrocarbons with other hydrocarbons or water are deemed essential. This project is a continuation of previous projects pertaining to phase equilibria of halogenated hydrocarbons, some of which were conducted and published by the project leader.