Performance and Feed Quality Evaluation of Selected Forage Species in A Mixed Cropping Agroforestry System

"من المتوقع أن التغیّر المناخي وتدھور التربة سیؤدیان إلى تقلص الغطاء النباتي للنباتات الفطریة في السنوات القادمة، الأمر الذي یحدّ من
توفر علف الماشیة بالرغم من الطلب المتزاید، إن إنتاج العلف محدود في الكویت. حالیاً، یتم استیراد ما یقارب % 95 من علف الماشیة
مما یشكل عائقاً كبیراً أمام الإنتاج المحلي المستدام للعلف. یجدر الذكر أنھ في الآونة الأخیرة، قام معھد الكویت للأبحاث العلمیة بتقییم أداء
كل من الشعیر والقمح والبرسیم، لكن معظم الدراسات عملت على تقییم أداء النبات في نظم زراعیة أحادیة قائمة على المحاصیل السنویة،
والسرغوم ((.Bromus inermis L والشویعرة لاشوكیة (Leucaena leucocephala) ونظراً لذلك، یمكن لبعض أنواع النبات كاللیوسینا
أن تصبح محاصیل علف ھامة في الكویت، فضلاً عن أن إنتاج ھذه النباتات (x Triticosecale) والتریتیكال أو الشیقم (Sorghum bicolor)
في نظم زراعیة مختلطة یزید من التنوع البیولوجي على مستوى المَزارِع، ویحسّن التربة والمناخ المحلي، ویؤمن الحاجة السنویة للعلف.
اللیوسینا، ھو نبات بقلي معمر یحتوي على نسب عالیة من البروتین، استُخدم على نطاق واسع كعلف في العدید من البلدان القاحلة، أما
السرغوم الذي یمكن أن یُعتمد كمحصول موسمي للفصول الدافئة والتریتیكال كمحصول للفصول الباردة قد تم استخدامھما كأعلاف ومنتجات
للحبوب في العدید من المناطق القاحلة. أما الشویعرة اللاشوكیة، فھو عشب ورقي معمر ذو جذور عمیقة یمكن زراعتھ في الفصول الباردة في
الكویت. إن الھدف الرئیسي لھذا المشروع ھو تقیّیم نتاج المادة الجافة وجودة العلف لھذه النباتات المختارة كمحاصیل علفیة، كما سیتم معاینة
تأثیرات الزراعة المختلطة على خواص التربة، والتعداد الجرثومي، والآفات الزراعیة. إن التطبیق الناجح لھذا المشروع سینتج عن محاصیل
علفیة إضافیة لمربي الماشیة في الكویت ناھیك عن التأثیر الاقتصادي الإیجابي."

"The effects of climate change and soil degradation is expected to significantly reduce native plant cover in coming
years to put more strain on the availability of livestock feed. Despite having a thriving demand, forage production has
been very limited in Kuwait. Currently, 95% livestock feed are imported and it is the main constraint to sustainable
livestock production. KISR has evaluated the performance of barley, wheat and alfalfa in recent years. In most cases,
studies have evaluated plant performance in a single cropping system involving annual crops. Considering the above
facts, certain species like leucaena (Leucaena leucocephala) smooth bromegrass (Bromus inermis L.), sorghum
(Sorghum bicolor) and Triticale (x Triticosecale) may become potential forage crops in Kuwait and their production in a
mixed cropping system can increase on-farm biodiversity, ameliorate soil and microclimate as well as meet the yearlong
demand for feeds. Leucaena, a leguminous perennial, has high protein and has been extensively used as a feed
in many arid countries. Sorghum and triticale can be used as a warm season and cool season crop, respectively, as
they have been used as forage and grain products in many arid countries. Smooth bromegrass is a leafy, deep rooted
perennial grass that can be grown as a cool season grass in Kuwait. The overall goal of this project is to evaluate
the dry matter yield of these selected species as forage crops and their feed quality. Additionally, effects of mixed
cropping will be also examined on soil properties, microbial population and disease incidents. Successful project
implementation will deliver additional forage crops for livestock producers with positive economic impact. This in return
will reduce uncontrolled grazing on the landscape."