Spatial and Temporal Distribution of Persistent Organic Pollutants (POPs) in Coastal Marine Sediments in the State of Kuwait

تهدف هذه الدراسة إلي معرفة التوزيع المكاني والزماني للملوثات العضوية الثابتة في الرسوبيات البحرية الساحلية لتحديد معدلاتها في الكائنات البحرية (القواقع البحرية) ولتحديد مقدار ما تحتويه هذه الرسوبيات والتي بالتالي ينتهي بها المطاف إلي البحر. كان التوزيع المكاني للملوثات العضوية الثابتة في الرسوبيات موزعاً بطريقة متناثرة بالإضافة إلي تواجد مناطق تلوث مهمة ومنفصلة بحد ذاتها حيث تعتبر هذه المناطق ملوثة بنتائج الصناعات والزيوت الناتجة من منشآت الأحمدي. تحتوي رسوبيات منطقة شمال الكويت علي تراكيز منخفضة من الملوثات العضوية الثابتة حيث يعطي انطباعاً جديداً في ان المياه العذبة القادمة من منطقة شط العرب لا تحمل في طياتها معدلات مرتفعة من هذه الملوثات التي ينتهي بها المطاف في رسوبيات الكويت الشمالية. تم دراسة السجل التاريخي للمركبات العضوية الثابتة عن طريق تحليل عينات من مقاطع أُخذت من قاع المنطقة وأشارت النتائج أن التركيز الأعلى في منتصف (حوالي 15سم) من المقطع الرأسي وأن التركيز أصبح تنازلياً الى الأسفل والأعلى. هذا ويعطي إنطباعاً في أن التلوث كان قبل عدة سنوات. تمت دراسة كل من مياه الصرف الصحي والصناعي للتعرف علي ارتباطها بعملية توصيل أو إدخال الملوثات العضوية الثابتة (POPs) إلي البيئة البحرية. ولقد كانت التراكيز على النحو التالي : مجموع المركبات ثنائية الفينيل متعددة الكلورين (7.4كغ)، الايثيرات ثنائية الفينيل متعددة البرومين (3.2كغ)، مركبات النفاثالين متعددة الكلورين (0.028كغ) والمبيدات الحشرية المكونة من الكلورين العضوي (0.0038كغ) وللعلم فإن هذه المركبات تدخل البيئة البحرية سنوياً عن طريق عملية ضخ مياه الصرف الصحي.

The objectives of the current study were to investigate the spatial and temporal distribution of persistent organic pollutants (POPs) in coastal marine sediments, to determine their levels in biota, and to estimate their load from potential sources to the sea. The spatial distribution of POPs in sediments was extremely patchy with isolated hot spots of contamination directly opposite major industries and an oil-loading facility in Ahmadi. The sediment concentrations were relatively lower in sediment samples collected from northern Kuwait, negating previous suggestions that freshwater inputs from the Shatt Al-Arab River was delivering significant levels of pollutants to northern Kuwaits sediments. The historical record of POP inputs, reconstructed from the analyses of a dated sediment core, showed that the concentrations of polychlorinated biphenyls (PCBs) increased from depth to a subsurface maximum followed by an exponential decrease to the sediment-water interface. The time trends for the other pollutants in this study were rather erratic, not following any particular pattern. Industrial and municipal wastewater was investigated in this study with the view to determining its importance in the delivery of POPs to the aquatic environment. It was estimated that 7.4 kg of SPCBs, 3.2 kg of polybrominated diphenyl ethers (PBDEs), 0.028 kg of polychlorinated naphthalenes (PCNs) and 0.0038 kg of organochlorine (OC) pesticides are delivered to the aquatic environment annually via wastewater discharges. Industrial wastewater accounted for 56% of the SPCBs, 78% of the SPBDEs, 15% of the SPCNs and 3.4% of the SOCs reaching the marine environment, with municipal wastewater contributing the remainder. The observations from the spatial distribution of POPs in sediments and levels of these chemicals in wastewater appear to suggest that the main pathway for delivery of these chemicals to the coastal marine environment in Kuwait is via wastewater discharges. The analyses of clams collected over a two-year period indicated that SPBDEs and SPCBs were consistently higher close to industrial and municipal discharge points.