Assessment of sediment quality in Kuwait's territorial waters: Phase 1, Kuwait Bay.

تم تقييم جودة الرواسب في بيئة جون الكويت باستخدام طريقة "وزن الأدلة" أو "ثالوث الرواسب" التي تعتمد أساسا على التحليل الاستقرائي لثلاثة متغيرات مستقلة وهى (كيميائية الرواسب أو البعد الكيميائي – درجة السمية – والأثر على مجموعات الأحياء القاعية). اعتمد البحث على جمع (30) عينة رواسب من خمسة مواقع في جون الكويت بواقع ست عينات متكررة من كل موقع جغرافي، بغرض تقييم المتغيرات الثلاثة بينما كان معدل التلوث بالنسبة للملوثات المرتبطة بالمواد العضوية البترولية وعنصر الرصاص والفانيديوم والزئبق موجودا بنسب قليلة، فان مستويات عنصرى الكاديوم والنيكل قد تعدت المستويات المسموح بها مما يعطي مؤشرا قويا على التأثير السلبي الذي يمكن أن يحدث لمجموعات الاحياء القاعية التي تعيش في تلك المنطقة. كما كان معدل مستويات العناصر الملوثة في العينات أعلى في الجهة الجنوبية من المنطقة (جون الصليبخات) مقارنة بالجهة الشمالية من جون الكويت، وذلك لقرب جون الصليبخات من مصادر التلوث العضوية (مياه الصرف الصحي) وتلك الخاصة بالمنطقة الصناعية، اما الموقع القريب من جزيرة فيلكا فقد كانت معدلات التلوث في الرواسب القاعية التي جمعت من هذه المنطقة أقل المعدلات مقارنة بالمواقع الأخرى. تظهر هذه الرواسب أن السبب الرئيسي في عملية التلوث يرجع إلى المخلفات الحضرية التي تصب في منطقة الجون، وعليه يوصي فريق الدراسة بتبني خطوات عاجلة للحد من عملية تصريف الملوثات الحضرية إلى منطقة جون الصليبخات. كما يوصي فريق المشروع ايضا بعمل دراسات متكاملة لبيان مدى تأثير الكائنات القاعية المرتبطة بالسلسلة الغذائية القصيرة على خصوبة جون الكويت.

Rapid urban development and industrialization since the discovery of oil in Kuwait has caused widespread contamination of coastal sediments by a variety of toxic chemicals such as petroleum hydrocarbons, polyaromatic hydrocarbons and heavy metals that have the potential to adversely impact marine ecosystems and challenge their integrity. The main concern with sediment-associated chemicals in Kuwait stems from the fact that many commercial species such as shrimp, finfish as well as food chain organisms spend a major portion of their life-cycle in or on bottom sediments and are thus vulnerable to the toxic effects of sediment-associated chemicals. The proposed study will identify an integrated biological effects-based assessment of sediment quality and derivation of site-specific sediment quality criteria for the protection of Kuwait’s sediments as an important marine resource. The study will adopt a sediment Quality Triad (SQT) approach by measuring three independent variables (sediment contamination, sediment toxicity, and in situ measurement of benthic community alteration). This approach will allow the utilization of both descriptive and numeric data to assess sediment quality and define both “minimal” and “severe” biological effects to derive criteria in terms of chemical concentrations below which effects will be predicted to be minimal and above which significant effects would be expected.