The Prevalence and Perceptions of Anabolic-Androgenic Steroids in Kuwait

المنشطات الستيروئيدية البناءة تستخدم بشكل مفرط بين الشباب في مختلف إنحاء العالم .إن استخدام الستيروئيدات أصبح مشكله صحية مقلقه بسبب أثاره السلبية والمميتة أحيانا.تشير الدلائل أن استخدام المنشطات الستيروئيدية أحيانا قد يعلو عن إدمان الهيروين في بعض الدول.

بالرغم أن الأبحاث التي تتعلق باستخدام المنشطات الستيروئيدية البناءة شحيحة في الشرق الأوسط بشكل عام.ولكن بعض النتائج تشير إلى كونها منتشرة بشكل كبير في الثقافة العربية وخصوصا بين الشباب الذكور.

ومن اجل تحليل طبيعة استخدام المنشطات الستيروئيدية البناءة في الكويت أجرينا دراسة متداخلة ومختلطة وكان هدفنا أن نكتشف الربط بين الانطباع عن الجسم واستخدام المنشطات الستيروئيدية البناءة لنكون فكرة أوضح عن كيف ولماذا هؤلاء يستخدمون المنشطات.ولنفهم العوارض الجانبية الناتجة عن هذا الاستخدام.

أظهرت نتائجنا أن مستخدمي المنشطات غالبا كانوا كويتيين ذكور تتراوح أعمارهم بين 18-35 سنة وهم من المدخنين.

إن المستخدمين الذين تتراوح أعمارهم بين 18-35 وجدوا أنهم ابدوا إحصائيا درجة عاليه من الرضي بالنسبة لمظهرهم الخارجي بالمقارنة مع الذكور الذين لا يستخدمون المنشطات الأكبر من 35 سنه.

أكثر المستخدمين كانوا (40%) يأخذون المنشطات عن طريق الفم ولكن هناك نسبة عاليه وجدت تستخدم المنشطات عن طريق الحقن (33%) .أكثر من ربع المستخدمين الذين شملهم الاستطلاع (27%) اظهروا استخدام المنشطات عن طريق الفم والحقن.

خلال المقابلة مع الأشخاص الذين يستخدمون المنشطات ظهر العديد من المواضيع.

الأكثر شيوعا كان استخدام جرعه عالية من المنشطات وموقف رافض للعوارض الجانبية للاستخدام المنشطات.من الظاهر أن اكتساب جسم عضلي لأجل رضا النفس ولجذب الجنس الآخر هما الأساس لاستخدام المنشطات في الكويت.

إن جراحين العظام في الكويت أوردوا ازديادا في عدد الشباب الذين يأتون بإصابات في الأنسجة الرخوة تبدو نتيجة لاستخدام المنشطات.غير أنه بسبب الطبيعة السرية لاستخدام المنشطات في الكويت , يبقى الجراحون غير قادرين على تأكيد الربط بين استخدام المنشطات وطبيعة هذه الإصابات.

من الواضح أن استخدام المنشطات قضيه تنتشر في المجتمع الكويتي,ونظرا لطبيعته السرية والغير قانونية فإنها عادة تأخذ مكانها تحت الرادار.ومن اجل ذلك فان حملات التوعية ملحة ليس فقط لنشر المعلومات بل وأيضا لتقليل الظاهرة حيث أن ا

Anabolic-Androgenic Steroids are highly abused among young adult males world-wide. The use of steroids is becoming a major public health concern owing to their negative – and sometimes fatal – side-effects; evidence suggests that AAS use may also be overriding heroin abuse in some countries. Although research on AAS use is relatively scant in the Middle East in general, some findings suggest that it is highly prevalent within Arab cultures – especially among young adult males. In order to analyze the nature of AAS use in Kuwait, we conducted a nested, mixed-method study; our objectives were to explore the link between body image and steroid use, to obtain a better understanding of how, and why people use steroids, and to understand the side effects of such use. Our results show that AAS users are most likely to be Kuwaiti males between the ages of 18-35 years who currently smoke. Users aged 18-35 were found to exhibit statistically higher satisfaction with their physical appearance in comparison to male non-users above 35 years. Most users (40%) take steroids orally, while a high number also report using injectable steroids (33%). Over a quarter of the users surveyed (27%) reported using both oral and injectable steroids.

Several themes emerged during interviews with steroid users, the most common being the use of high doses of steroids and a dismissive attitude to the side effects of AAS use. It appears that attainment of a muscular physique both for self-satisfaction and in order to appear attractive to the opposite sex are the primary drivers of steroid use in Kuwait. Orthopaedic surgeons reported increasing numbers of young males presenting with AAS-like soft tissue injuries, however due to the covert nature of AAS use in Kuwait, surgeons remain unable to confirm correlation between AAS use and these types of injuries.

It is clear that steroid use is an issue that permeates Kuwaiti society, however due to its covert nature and illegal status, it is a practice