Identification and Quantification of Different Hydrocarbon Groups in the Groundwater of the State of Kuwait

استهدفت هذه الدراسة تحديد نوع وتركيز المركبات الهيدروكربونية التي تحويها المياه الجوفية بدولة الكويت وذلك من خلال الاستعانة بعدة تقنيات تحليلية شملت تقنية الأطياف الكتلية، وتقنية أطياف السوائل المضغوطة، والتقنية المعدلة للأشعة المتحولة تحت الحمراء، وتقنية أشعة الليزر، وتقنية المسح الضوئي للأطياف الكلية المنبعثة من المركبات الهيدروكربونية. وقد أكدت نتائج الاختبارات الطيفية والتحليلية التي تم إجراؤها خلال هذه الدراسة تدعمها التجارب المخبرية التي تمت في المختبرات المتخصصة خارج دولة الكويت تلوث المياه الجوفية بفعل الأنشطة البشرية والعمليات البيولوجية. كما أكدت النتائج أن أكثر المناطق تضرراً هي المناطق الشمالية في دولة الكويت لا سيما حقلي أم العيش والروضتين، حيث تسربت أجزاء كبيرة من الملوثات النفطية القابلة للذوبان في المياه ببطء باتجاه الطبقات الحاوية لمياه جوفية عذبة وخصوصاً في حقل أم العيش. كما أثبتت نتائج الاختبارات التي أجريت لتحديد المكونات البكتيرية في عينات مختارة من المياه الجوفية وجود كميات كبيرة من المجاميع البكتيرية لا سيما البكتيريا المختزلة للسلفات، والبكتيريا البرازية، والسالمونيلا. وقد تم خلال هذه الدراسة تطوير مختبر متنقل يحوي نظاماً من المجسات التي يمكن بواسطتها غربلة الملوثات الهيدروكربونية المختلفة في مكامن المياه الجوفية في البلاد.

"
The type and concentration of hydrocarbon compounds are important parameters for determining the quality of water that is used for human consumption. In Kuwait, though the ground water is generally brackish and is not directly used for human consumption, it is mixed with desalinated water to make it potable. In some cases, it is also used for agricultural purposes and animal husbandry. Besides, there are small accumulations of fresh ground water in northern Kuwait that is used for commercial purposes through bottling. It is, therefore, important to have some knowledge about the nature and amount of hydrocarbon compounds in the ground water of Kuwait. In view of the close association of natural petroleum hydrocarbons in the rock sequence of Kuwait, in the form of crude oil and the stratigraphic horizons from where ground water is extracted and the possibility of contamination of the aquifers from the large oil spills that occurred on the ground during the 1991 Gulf War, the matter has gained added urgency. A previous study has indicated the presence of both non-oil (humic) and petroleum hydrocarbons in the ground water of Kuwait. In the present study, the contents of hydrocarbons in the ground water of Kuwait will be investigated in further detail to determine the types of hydrocarbon compounds through the use of various analytical methods like gas chromatography/mass spectrometry (GC/MS), high pressure liquid chromatography (HPLC), Fourier transform infra red analysis technique (FT-IR), laser induced fluorescence (LIF) and total fluorescence scanning (TFS). Efforts will also be directed towards the further development of techniques for rapid assessment of hydrocarbon contents of ground water in the field, and development of LIF field probe. "