Identification of Pathways of Pollutant Movement towards Groundwater in Northern Kuwait

تسببت حرب الخليج الثانية بتلوث نطاق واسع من الأراضي الكويتية وعلى الأخص الشمالية منها وقد ساهمت الأمطار الُمتعاقبة على إذابة بعض المُلوثات الأرضية واختراقها طبقات التربة لتلوث جزء من المياه الجوفية العذبة في تلك المنطقة. تم استخدام تقنية قياس الأطياف المولدة من المادة عند تعرضها للطاقة الكامنة في أشعة الليزر وتقنية الإشعاع الطيفي بالإضافة إلى التقنيات التقليدية للكيمياء التّحليليّة لمعرفة المسارات التي تسلكها الملوّثات البترولية الناجمة عن تلوث التربة السطحية نحو عدسات المياه الجوفية العذبة المتواجدة بين الطبقات الصخرية المشبعة الواقعة شمال الكويت.

The recent Gulf war resulted in the large-scale pollution of the ground surface in northern Kuwait. The rainfall, since the 2nd Gulf war, has leached some of the pollutants and infiltrated the subsurface, polluting part of the fresh groundwater lenses. In-situ laser induced fluorescence (LIF) surface and subsurface profiling measurements, spectrofluorometric and conventional chemical analytical techniques were used to identify the pathways through which pollution, originating in oil-contaminated surface soils, is moving toward the freshwater lenses in the aquifers of north Kuwait.